As the equipment is damaged, I would simply purchase a new starlink via the app/web whilst logged in - Then await the new kit to arrive, then cancel old damaged service.
As far as Im aware there is no easy replacement process.
Then claim the damage costs with your insurance provider ( if it applies )
Hope this helps 🙂